FR
FR
LU
DE
Promotion des droits de l'enfant

4 principes fondamentaux!
pour promouvoir la protection de l’enfant et pour sauvegarder son bien-être

Le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse coordonne, par l’intermédiaire de son Service des droits de l’enfant (SDE), la mise en œuvre de la Convention internationale des droits de l’enfant entre les différents ministères, institutions et organismes en charge des droits de l’enfant. En partenariat avec des organismes privés le SDE élabore des guides, documents de référence, actions, campagnes de sensibilisation et participe à la journée mondiale de l'enfance.

Son action repose sur les 4 principes fondamentaux de la Convention des droits de l’enfant.

En savoir plus PAN

Promotioun vun de Rechter vum Kand

4 fundamental Prinzippie!
fir de Schutz vum Kand ze promovéieren a säi Wuelbefannen ze sécheren

De Ministère fir Educatioun, Kanner a Jugend koordinéiert, iwwer säi Service fir d’Rechter vum Kand (SDE), d’Ëmsetze vun der internationaler Kannerrechtskonventioun tëschent deene verschiddene Ministèren, Institutiounen an Ariichtungen, déi fir d’Rechter vum Kand zoustänneg sinn. A Partnerschaft mat privaten Ariichtungen schafft den SDE Guiden, Referenzdokumenter, Aktiounen a Sensibiliséierungscampagnen aus hëllt Deel um Weltkannerdag.

Seng Aktioun berout op de 4 fundamentale Prinzippie vun der Kannerrechtskonventioun.

Méi liesen PAN

Förderung der Rechte des Kindes

Vier große Prinzipien!
zur Förderung des Schutzes des Kindes und des Kindeswohls

Das Ministerium für Bildung, Kinder und Jugend koordiniert über die zuständige Dienststelle / den Service des droits de l’enfant (SDE) die Umsetzung der Internationalen Kinderrechtskonvention zwischen den für die Kinderrechte zuständigen Ministerien, Institutionen und Einrichtungen. In Zusammenarbeit mit privaten Einrichtungen arbeitet diese Dienststelle Leitfäden, Referenzunterlagen, Aktionen und Sensibilisierungskampagnen aus und nimmt Teil am internationalen Tag der Kinder.

Den Aktivitäten zugrunde liegen die vier großen Prinzipien der Kinderrechtskonvention.

Mehr lesen PAN

Non-discrimination

Tous les enfants ont les mêmes droits sous la juridiction de l’État, quel que soit leur statut ou nationalité par exemple.

Intérêt supérieur

L’intérêt supérieur de l’enfant est un droit, un principe et une règle de procédure. Il vise la réalisation complète et effective de tous les droits reconnus dans la Convention et le développement global de l’enfant en tant que titulaire de droits.

Droit à la survie et au développement

Tout enfant a un droit inhérent à la vie, à la survie et au développement. Il doit pouvoir jouir du meilleur état de santé possible.

Droit à la participation

Le droit de tous les enfants d’être entendus et pris au sérieux.

Net-Diskriminéierung

All Kanner hunn ënner der Geriichtsbarkeet vum Staat déi gläich Rechter, onofhängeg beispillsweis vun hirem Status oder hirer Nationalitéit.

Ieweschten Interessi

Déi komplett a wierksam Verwierklechung vun allen an der Konventioun unerkannte Rechter an déi global Entwécklung vum Kand.

Recht op d’Iwwerliewen an op d’Entwécklung

All Kand huet en ugebuerent Recht op Liewen, Iwwerliewen an Entwécklung. Et muss sech engem beschtméiglechen Gesondheetszoustand erfreeën.

Recht op Bedeelegung

D’Recht vun alle Kanner, gehéiert an eescht geholl ze ginn.

Recht auf Gleichbehandlung

Alle Kinder haben unter der Gerichtsbarkeit des Staates die gleichen Rechte, unabhängig beispielsweise von ihrem Status oder ihrer Staatsangehörigkeit.

Recht auf Wahrung des Kindeswohls

Die vollständige und wirksame Verwirklichung aller in der Konvention anerkannten Rechte und die ganzheitliche Entwicklung des Kindes.

Recht auf Leben und Entwicklung

Jedes Kind hat ein angeborenes Recht auf Leben, Überleben und Entwicklung. Es muss sich des bestmöglichen Gesundheitszustands erfreuen können.

Recht auf Anhörung und Partizipation

Das Recht aller Kinder, gehört und ernst genommen zu werden.

Journée mondiale des droits de l'enfant

Programme d'actions

Weltkannerdag/small>

Aktiounsprogramm
Weltkindertag

Aktionsprogramm

31Dec
15Nov

Kanner-Jugendtelefon (KJT)

Event details

Type d’activité :

Écoute et conseils téléphoniques ou en ligne pour enfants

Description de l’activité :

Le 20 novembre est placé sous le signe des droits de l’enfant – un concept auquel le KJT accorde une très grande importance depuis sa création en 1992 ! Chez nous, tu peux exercer ton droit tout au long de l’année, parce que tu as, entre autres, le droit d’être écouté, d’être informé et d’être protégé.

Que t’offrons-nous ? Tu peux toujours nous contacter, peu importe ce qui te tracasse ! Tu es pris au sérieux, nos conseillers et conseillères t’écouteront sans délai d’attente et chercheront avec toi des solutions qui te conviennent. Des posts sur les thèmes de la santé mentale, des droits de l’enfant et de l’expression créative par nos conseillères et conseillers par chat spécialisé(e)s dans la santé mentale et les émotions.

Comment ? Par téléphone au 116 111, conseil par chat entre pairs et aide en ligne sur www.kjt.lu. Gratuit, anonyme, confidentiel, et c’est toi qui décides ! Rends-nous visite sur les réseaux sociaux.

Tu veux en savoir plus ou mieux connaître le KJT ? Alors, consulte notre site ou appelle-nous. En plus, sur demande, des ambassadeurs et ambassadrices du KJT peuvent venir en classe.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

Kanner-Jugendtelefon (KJT)

La/les date(s), voire horaires :

du lundi au samedi,
consultation par chat tous les mardis soir
aide en ligne et aide en ligne en anglais 7/7, 24/24

Le lieu du rendez-vous :

www.kjt.lu

Les modalités d’inscription du/des évènement(s) :

Infos et conseils sur nos comptes Instagram, Facebook, TikTok, une boîte à outils et des vidéos sur www.kjt.lu. N’hésite pas à nous appeler ou à nous écrire. Toutes les questions sont les bienvenues.

Links

Art der Aktivität:

Ein offenes Ohr und Beratung für Kinder online und per Telefeon

Beschreibung der Aktivität:

Der 20. November steht ganz im Zeichen der Kinderrechte, und beim KJT werden diese seit seiner Gründung im Jahr 1992 großgeschrieben! Bei uns kannst du das ganze Jahr über von deinem Recht Gebrauch machen. Beispielsweise hast du ein Recht darauf, gehört zu werden, ein Recht auf Information und ein Recht auf Schutz.

Was bekommst du bei uns? Du kannst dich jederzeit bei uns melden, egal, was dich beschäftigt! Du wirst ernst genommen, unsere Berater*innen haben ein offenes Ohr für dich, ohne Wartezeit, und suchen gemeinsam mit dir nach für dich geeigneten Lösungen. Posts rund um die Themen psychische Gesundheit, Kinderrechte, kreativer Ausdruck unserer Chatberater:innen zum Thema Mental Health und Gefühle.

Wie? Telefonisch 116 111, Peer-to-Peer-Chatberatung und Online-Help auf www.kjt.lu. Kostenlos, anonym, vertraulich, und du bestimmst! Besuche unsere Social-Media-Accounts.

Du willst mehr erfahren oder das KJT kennenlernen? Besuche uns online oder ruf an! Auf Anfrage kommen die Botschafter:innen des KJT auch mit einem Workshop zu dir in die Klasse.

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

Kanner-Jugendtelefon (KJT)

Datum/Daten und Uhrzeit(en):

Montags bis samstags,
Chatberatung jeden Dienstagabend,
Online-Help und Online-Help auf Englisch 7/7, 24/24

Veranstaltungsort:

www.kjt.lu

Anmeldemodalitäten:

Infos und Tipps auf Instagram, Facebook, TikTok, eine Toolbox und Videos auf www.kjt.lu. Du kannst auch gerne anrufen oder schreiben. Jede Frage ist willkommen.

Links

Typ vun Aktivitéit:

Nolauschteren a Berodung fir Kanner per Telefon oder online

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

Den 20. November steet am Zeeche vun de Kannerrechter a beim KJT ginn dës säit senger Grënnung 1992 groussgeschriwwen! Bei eis kanns du iwwert dat ganzt Joer vun dengem Recht Gebrauch maachen. Z. B. hues du e Recht dorop, gehéiert ze ginn, op Informatioun an op Schutz.

Wat kriss du bei eis? Du kanns dech ëmmer mellen, egal wat dech beschäftegt! Du gëss eescht geholl, eis Beroder*innen schenken Dir een oppent Ouer ouni Waardezäit a siche mat dir no Léisungen, déi fir dech passen. Posts ronderëm d’Thema mental Gesondheet, Kannerrechter, kreativen Ausdrock vun eisen Chatberoder:innen zum Thema mental Health a Gefiller.

Wéi? Iwwer Telefon 116 111, Peer-to-Peer-Chatberodung an Online-Help op www.kjt.lu. Gratis, anonym, vertraulech an du bestëmms! Besich eis Social-Media-Accounts.

Du wëlls méi wëssen oder du wëlls de KJT kenne léieren? Besich eis online oder ruff un. Zudeem kommen op Ufro d’Botschafter:inne vum KJT mat engem Workshop bei dech an d’Klass.

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

Kanner-Jugendtelefon (KJT)

Datum(er) an Auerzäit(en):

Méindes bis samschdes,
Chatberodung all Dënschdegowend,
Online-Help an Online-Help op Englesch 7/7, 24/24

Plaz vum Rendez-vous:

www.kjt.lu

Modalitéite fir d’Umeldung:

Infos an Tipps op eisem Instagram, Facebook, TikTok, eng Toolbox a Videoen op www.kjt.lu. Gäre kanns du och uruffen oder schreiwen. All Fro ass wëllkomm.

Links

  • Time
    15 Nov, 2024 — 31 Dec, 2025
31Dec
15Nov

Ausléine vun der Kannerrechter-Wallis

Event details

Type d’activité :

Cahier d’enseignant et fiches portant sur les droits des enfants

Description de l’activité :

Pour que les enfants soient en mesure de revendiquer leurs droits pour eux-mêmes et pour les autres, ils doivent d’abord les connaître et les comprendre. Et c’est précisément notre but : par le biais de notre mallette, nous offrons aux enseignant(e)s et au personnel d’encadrement au Luxembourg la possibilité d’explorer de manière ludique le sujet des droits de l’enfant. Time’s Up, Tabou, jeux de rôle, pantomime, Domino ou encore Memory sur le sujet des droits de l’enfant ne sont que quelques exemples de jeux. Outre une bonne vingtaine de jeux, la mallette contient des fiches à photocopier ainsi qu’un cahier pour l’enseignant(e). Ce dernier a été conçu pour les enseignant(e)s et le personnel éducatif et comporte les informations essentielles sur la Convention des droits de l’enfant, le lien entre le développement durable (agenda 2030) et la transposition des droits de l’enfant ainsi que des informations de base sur chacun des dix droits fondamentaux de l’enfant.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

Kindernothilfe, Luxembourg

La/les date(s), voire horaires :

sur demande

Le lieu du rendez-vous :

15, rue Eecherschmelz, L-1481 Luxembourg

Les modalités d’inscription du/des évènement(s) :

info@kindernothilfe.lu

Links

Art der Aktivität:

Lehrmappe und Vorlagen zu den Kinderrechten

Beschreibung der Aktivität:

Damit Kinder ihre Rechte für sich und für andere einfordern können, müssen sie diese kennen und verstehen. Genau das wollen wir erreichen: Mit unserem Koffer, bieten wir Lehrkräften und Betreuungspersonal in Luxemburg die Möglichkeit, mit ihren Schüler:innen auf spielerische Art und Weise in das Thema Kinderrechte einzutauchen. Time’s Up, Tabu, Rollenspiele, Pantomime, Domino oder Memory zum Thema Kinderrechte sind nur einige der Spiele. Neben den mehr als 20 Spielen enthält der Koffer Kopiervorlagen sowie eine Lehrmappe. Die für Lehrer:innen und Betreuer:innen konzipierte Lehrmappe enthält die wichtigsten Informationen über die Kinderrechtskonvention, den Zusammenhang zwischen nachhaltiger Entwicklung (Agenda 2030) und der Verwirklichung der Kinderrechte sowie Hintergrundinformationen über jedes der zehn elementaren Kinderrechte.

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

Kindernothilfe, Luxembourg

Datum/Daten und Uhrzeit(en):

auf Anfrage

Veranstaltungsort:

15, rue Eecherschmelz, L-1481 Luxembourg

Anmeldemodalitäten:

info@kindernothilfe.lu

Links

Typ vun Aktivitéit:

Mapp fir den Enseignant a Virlagen iwwer d’Kannerrechter

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

Fir datt d’Kanner hir Rechter fir sech an anerer afuerdere kënnen, musse si se fir d’éischt emol kennen a verstoen. Genee dat wëlle mir erreechen: Mat eiser Wallis bidde mir den Enseignanten an dem Betreiungspersonal zu Lëtzebuerg d’Méiglechkeet, mat hire Schüler:innen op eng spilleresch Manéier an d’Theema Kannerrechter anzedauchen. Time’s Up, Tabu, Rollespiller, Pantomimm, Domino oder Memory zum Theema Kannerrechter sinn nëmmen e puer vun de Spiller. Niewent den iwwer 20 Spiller enthält d’Wallis Kopéiervirlagen an eng Mapp fir den Enseignant. An dëser fir Enseignante(ë)n a Betreier:innen entwéckelter Mapp fënnt een déi wichtegst Informatiounen iwwer d’Kannerrechtskonventioun, den Zesummenhang tëschent nohalteger Entwécklung (Agenda 2030) an der Ëmsetzung vun de Kannerrechter gradewéi Hannergrondinformatiounen iwwer jiddereent vun den zéng Grondkannerrechter.

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

Kindernothilfe, Lëtzebuerg

Datum(er) an Auerzäit(en):

op Ufro

Plaz vum Rendez-vous:

15, rue Eecherschmelz, L-1481 Luxembourg

Modalitéite fir d’Umeldung:

info@kindernothilfe.lu

Links

  • Time
    15 Nov, 2024 — 31 Dec, 2025
31Dec
15Nov

KONBO – Konzentratiounsbox

Event details

Type d’activité :

Boîte à outils pour réduire le stress, favoriser le bien-être et augmenter la capacité d’attention et de concentration des élèves en classe de l’enseignement fondamental des cycles 2 à 4.

Description de l’activité :

L’idée à l’origine de KONBO – Konzentratiounsbox est née lors de la cinquième édition du Zuch vun der Demokratie (Kanner kommen an d’Parlament), qui a été accueilli à la Chambre des députés le 18 novembre 2022. À cette occasion, les élèves ont proposé d’installer des « boîtes de concentration » dans les classes à utiliser par les élèves et les enseignants pour réduire le niveau de stress.

Depuis la rentrée scolaire 2024/2025, le Service national de l’éducation inclusive (SNEI) en partenariat avec le Centre pour le développement des apprentissages Grande-Duchesse Maria Teresa (CDA) et le Service de coordination de la recherche et de l’innovation pédagogiques et technologiques (SCRIPT) a donné vie à la proposition des élèves.

KONBO – Konzentratiounsbox met à disposition des élèves et des enseignants des cycles 2 à 4 des fidgets adaptés à un usage en classe et propose une série d’activités à réaliser pendant les cours pour réduire le stress, favoriser le bien-être et augmenter la capacité d’attention et de concentration des élèves. La première édition de la KONBO a été un véritable succès avec plus de 1 200 boîtes commandées.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

Service national de l’éducation inclusive (SNEI)

La/les date(s), voire horaires :

toute l’année scolaire : bon de commande enseignement fondamental

Les modalités d’inscription du/des évènement(s) :

https://ssl.education.lu/ifen/descriptionformation?idFormation=288491 (pour enseignants)

Links

Art der Aktivität:

Toolbox zum Stressabbau, zur Förderung des Wohlbefindens und zur Steigerung der Aufmerksamkeits- und Konzentrationsfähigkeit von Schülern der Zyklen 2 bis 4 der Grundschule.

Beschreibung der Aktivität:

Die Idee hinter KONBO – Konzentratiounsbox entstand während der fünften Ausgabe des Zuch vun der Demokratie (Kanner kommen an d’Parlament) am 18. November 2022 in der Abgeordnetenkammer. Bei dieser Gelegenheit schlugen die Schüler vor, „Konzentrationsboxen“ in den Klassenzimmern aufzustellen, die von Schülern und Lehrkräften verwendet werden können, um den Stresspegel zu reduzieren.

Seit Beginn des Schuljahres 2024/2025 hat der Service national de l’éducation inclusive (SNEI) in Zusammenarbeit mit dem Centre pour le développement des apprentissages Grande-Duchesse Maria Teresa (CDA) und dem Service de coordination de la recherche et de l’innovation pédagogiques et technologiques (SCRIPT) den Vorschlag der Schüler umgesetzt.

KONBO – Konzentratiounsbox stellt Schülern und Lehrkräfte der Zyklen 2 bis 4 Fidgets zur Verfügung, die für den Einsatz im Unterricht geeignet sind, und bietet eine Reihe von Aktivitäten, die während des Unterrichts durchgeführt werden können, um Stress abzubauen, das Wohlbefinden zu fördern und die Aufmerksamkeits- und Konzentrationsfähigkeit der Schüler zu steigern.

Die erste Ausgabe von KONBO war mit mehr als 1.200 bestellten Boxen ein voller Erfolg.

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

Service national de l’éducation inclusive (SNEI)

Datum/Daten und Uhrzeit(en):

Bestellschein Grundschulunterricht das ganze Schuljahr über.

Anmeldemodalitäten:

https://ssl.education.lu/ifen/descriptionformation?idFormation=288491 (für Lehrkräfte)

Links

Typ vun Aktivitéit:

Tool-Box, fir de Stress ze reduzéieren, d’Wuelbefannen ze fërderen an d’Opmierksamkeets- an d’Konzentratiounsfäegkeet an der Klass vun de Grondschoulschüler aus de Cyclen 2 bis 4 ze steigeren.

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

D’Iddi vun der KONBO – Konzentratiounsbox gouf gebuer bei der fënnefter Editioun vum Zuch vun der Demokratie (Kanner kommen an d’Parlament), deen den 18. November 2022 an der Chamber empfaange gouf. Bei dëser Geleeënheet hunn d’Kanner proposéiert, „Konzentratiounsboxen“ an de Klassen ze installéieren, déi d’Kanner an d’Enseignantë benotze kéinten, fir de Stresspeegel ze reduzéieren.

Zanter der Schoulrentrée 2024/2025 huet de Service national de l’éducation inclusive (SNEI) an Zesummenaarbecht mam Centre pour le développement des apprentissages Grande-Duchesse Maria Teresa (CDA) a mam Service de coordination de la recherche et de l’innovation pédagogiques et technologiques (SCRIPT) d’Propositioun vun de Schüler ëmgesat.

KONBO – Konzentratiounsbox stellt de Schüler an den Enseignantë vun de Cyclen 2 bis 4 Fidgets zur Verfügung, déi sech fir de Gebrauch an der Klass eegnen, a proposéiert eng Rei Aktivitéiten, déi wärend dem Unterrecht stattfanne kënnen, fir de Stress ze reduzéieren, d’Wuelbefannen ze fërderen an d’Opmierksamkeets- an d’Konzentratiounsfäegkeet ze steigeren.

Déi éischt Editioun vun der KONBO war mat iwwer 1.200 bestallte Boxen e richtege Succès.

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

Service national de l’éducation inclusive (SNEI)

Datum(er) an Auerzäit(en):

Wärend dem ganze Schouljoer : Bon de commande Grondschoul.

Modalitéite fir d’Umeldung:

https://ssl.education.lu/ifen/descriptionformation?idFormation=288491 (fir Enseignanten)

Links

  • Time
    15 Nov, 2024 — 31 Dec, 2025
16Nov
16Nov

D’Rees vum Päiperlek

Event details

Type d’activité :

Espace-rencontre pour enfants et familles : découvrir un livre pour enfants

Description de l’activité :

Découvrir un livre pour enfants, activités enfants C1-C3 Découvrir un livre pour enfants et des activités qui font du bien Jona est un papillon turbulent, beau et plein d’énergie ! Jona suit le mouvement du vent et lorsque son estomac gargouille… Ainsi commence l’histoire et chaque page raconte l’histoire d’une nouvelle découverte de Jona. Nous faisons connaissance du livre de Kati Bohnet et découvrirons tout plein d’activités. Rejoins-nous avec tes parents, ta maman, ton papa, ta marraine, ton grand-père… avec un adulte, avec qui tu aimes passer ton temps dans la Lëtzebuerg City Bibliothèque.

En même temps tu apprendras comment réagir à des moments plus difficiles. Chacun rencontre des difficultés. Il est alors utile de savoir comment faire face.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

Familljen-Center : Lis Thomé et Joanne Theisen

La/les date(s), voire horaires :

16 novembre 2024, samedi de 10 à 11 h 30

Le lieu du rendez-vous :

Familljen-Center, 4, rue G.C. Marshall, L-2181 Luxembourg

Les modalités d’inscription du/des évènement(s) :

en ligne : www.familljen-center.lu et par e-mail : info@familljen-center.lu

Links

Art der Aktivität:

Treffpunkt für Kinder und Familien: Entdeckung eines Kinderbuchs

Beschreibung der Aktivität:

Entdeckung eines Kinderbuchs, Aktivitäten für Kinder C1-C3 Entdeckung eines Kinderbuchs und Aktivitäten zum Wohlfühlen Jona ist ein ausgelassener, schöner und energiegeladener Schmetterling! Jona lässt sich vom Wind tragen und als ihr der Magen knurrt ... So beginnt die Geschichte, und auf jeder Seite erlebt Jona neue Abenteuer. Wir lernen das Buch von Kati Bohnet kennen und nehmen uns Zeit für viele tolle Aktivitäten. Komm mit deinen Eltern, deiner Mutter, deinem Vater, deiner Patentante, deinem Großvater oder einfach mit einem Erwachsenen, mit dem du gerne Zeit verbringst, in die Lëtzebuerg City Bibliothèque.

Hier lernst du auch, wie du mit schwierigeren Momenten umgehen kannst. Jedem geht es mal nicht so gut. Es ist nützlich, wenn man dann weiß, was man tun soll.

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

Familljen-Center: Lis Thomé und Joanne Theisen

Datum/Daten und Uhrzeit(en):

Samstag, 16. November 2024, von 10:00 bis 11:30 Uhr

Veranstaltungsort:

Familljen-Center, 4, rue G.C. Marshall, L-2181 Luxembourg

Anmeldemodalitäten:

Online: www.familljen-center.lu und per E-Mail: info@familljen-center.lu

Links

Typ vun Aktivitéit:

Treffpunkt fir Kanner a Familljen: e Kannerbuch entdecken

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

E Kannerbuch erliewe mat Übungen Kanner C1-C3 E Kannerbuch erliewe mat Übungen, déi gutt dinn D’Jona ass e Päiperlek, wëll, schéin a voller Energie! D’Jona léisst sech vum Wand droen a wa säi Mo ufänkt mat knurren … Sou fänkt d’Geschicht un an op all Säit erlieft d’Jona eppes Neies. Mir huelen eis Zäit, d’Geschicht vum Kati Bohnet kennen ze léieren a vill flott Übungen auszeprobéieren. Komm mat dengen Elteren, denger Mamm, dengem Papp, denger Giedel, dengem Bopi … mat engem Groussen, mat deem s du gär zesumme bass an d’Cité Bibliothèque!

Bei engem schéinen Nomëtte léiers du, wat s du maache kanns, wann et dir mol net gutt geet. Dat kënnt ëmmer mol vir. Et ass hëllefräich, wann een dee Moment weess, wéi ee reagéiere kann!

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

Familljen-Center: Lis Thomé a Joanne Theisen

Datum(er) an Auerzäit(en):

16. November 2024, Samschdeg vun 10:00 bis 11:30 Auer

Plaz vum Rendez-vous:

Familljen-Center, 4, rue G.C. Marshall, L-2181 Luxembourg

Modalitéite fir d’Umeldung:

Online: www.familljen-center.lu oder per E-Mail: info@familljen-center.lu

Links

  • Time
    16 Nov, 2024 AM 10:00 — 16 Nov, 2024 AM 11:30
23Nov
18Nov

Action #Goblue

Event details

Description de l’activité :

Pour montrer du soutien aux droits de l’enfant, des bâtiments, des places publiques et des monuments à travers le Luxembourg s’illumineront en bleu. Soyez de la partie !.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

UNICEF Luxembourg

La/les date(s), voire horaires :

du 18 au 23 novembre 2024

Le lieu du rendez-vous :

(Une liste des lieux illuminés est publiée une semaine avant le 20 novembre.)

Links

Beschreibung der Aktivität:

Um ein Zeichen für die Unterstützung der Kinderrechte zu setzen, werden Gebäude, öffentliche Plätze und Denkmäler in ganz Luxemburg blau beleuchtet. Machen Sie mit!

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

UNICEF Luxemburg

18. bis 23. November 2024

auf Anfrage

Veranstaltungsort:

(Eine Liste der beleuchteten Orte wird eine Woche vor dem 20. November veröffentlicht.)

Links

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

Fir en Zeeche fir d’Ënnerstëtzung vun de Kannerrechter ze setzen, gi Gebaier, ëffentlech Plazen a Monumenter a ganz Lëtzebuerg blo beliicht. Maacht mat!

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

18. bis 23. November 2024

Datum(er) an Auerzäit(en):

op Ufro

Plaz vum Rendez-vous:

(Eng Lëscht vun de beliichte Plaze gëtt eng Woch virum 20. November verëffentlecht.)

Links

  • Time
    18 Nov, 2024 — 23 Nov, 2024
20Nov
20Nov

„Meng Kannerrechter si mir wichteg“

Event details

Type d’activité :

Atelier creatif sur les droits de l’enfant

Description de l’activité :

Dans cet atelier, nous apprenons à connaître les différents droits de l’enfant tout en découvrant ce qu’ils signifient pour chaque enfant. L’objectif est d’aider les enfants à mieux comprendre leurs droits, tels que le droit de jouer, le droit d’être protégé ou le droit d’exprimer leur opinion. Plus les enfants sont informés, mieux ils sont en mesure de prendre fait et cause, tant pour eux-mêmes que pour autrui.

Dans la joie et la créativité, nous proposons ainsi :

  • une présentation interactive d’une sélection de droits de l’enfant ;
  • une activité de bricolage et de dessin « Les droits de l’enfant à portée de main » ;
  • un coin lecture axé sur le thème des droits de l’enfant.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

Fondation Pro Familia

La/les date(s), voire horaires :

Mercredi, le 20 novembre 2024
Trois horaires au choix :
de 8 h 15 à 9 h 30
de 10 h 15 à 11 h 30
de 14 h 15 à 15 h 30

Le lieu du rendez-vous :

Fondation Pro Familia
5, rte de Zoufftgen
L-3598 Dudelange

Les modalités d’inscription du/des évènement(s) :

par e-mail : ccmf@profamilia.lu

Links

Art der Aktivität:

Workshop über Kinderrechte

Beschreibung der Aktivität:

In diesem Workshop lernen wir verschiedene Kinderrechte kennen und erfahren, was sie für das einzelne Kind bedeuten. Ziel ist es, den Kindern dabei zu helfen, ihre Rechte besser zu verstehen, wie beispielsweise das Recht auf Spiel und Freizeit, das Recht auf Schutz, das Recht auf eine eigene Meinung. Je besser die Kinder informiert sind, desto besser können sie sich für sich selbst und andere einsetzen.

Mir Freude und Kreativität bieten wir deshalb Folgendes an:

  • eine interaktive Präsentation ausgewählter Kinderrechte;
  • eine Bastel- und Malaktivität „D’Kannerrechter bei Hand“;
  • eine Bücherecke zum Thema Kinderrechte.

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

Fondation Pro Familia

Datum/Daten und Uhrzeit(en):

Mittwoch, 20. November 2024
Drei Zeitfenster zur Auswahl:
8:15 bis 9:30 Uhr
10:15 bis 11:30 Uhr
14:15 bis 15:30 Uhr

Veranstaltungsort:

Fondation Pro Familia
5, rte de Zoufftgen
L-3598 Dudelange

Anmeldemodalitäten:

per E-Mail: ccmf@profamilia.lu

Links

Typ vun Aktivitéit:

Kreativen Atelier iwwer Kannerrechter

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

An dësem Atelier léiere mir verschidde Kannerrechter kennen a wat se fir dat eenzelt Kand bedeiten. D’Zil ass et, de Kanner ze hëllefen, hir Rechter besser ze verstoen, wéi zum Beispill d’Recht ze spillen, d’Recht, geschützt ze ginn, d’Recht op hir Meenung. Wat d’Kanner besser informéiert sinn, wat si sech besser fir sech an anerer asetze kennen.

Mat Freed a Kreativitéit proposéiere mir dofir:

  • eng interaktiv Presentatioun vun ausgewielte Kannerrechter;
  • eng Bastel- a Molaktivitéit „D’Kannerrechter bei Hand“;
  • e Bichereck ronderëm d’Thema Kannerrechter.

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

Fondation Pro Familia

Datum(er) an Auerzäit(en):

Mëttwochs, den 20. November 2024
Dräi Horairen au choix:
8:15 bis 9:30 Auer
10:15 bis 11:30 Auer
14:15 bis 15:30 Auer

Plaz vum Rendez-vous:

Fondation Pro Familia
5, rte de Zoufftgen
L-3598 Dudelange

Modalitéite fir d’Umeldung:

per E-Mail: ccmf@profamilia.lu

Links

  • Time
    20 Nov, 2024 AM 8:15 — 20 Nov, 2024 PM 3:30
20Nov
20Nov

Explorons les droits de l’enfant en jouant

Event details

Type d’activité :

Jeu en groupe pour élèves des écoles fondamentales des cycles 3.1 à 4.2

Description de l’activité :

Avec un plateau de jeu grand format et un énorme dé, les enfants deviennent eux-mêmes les pions du jeu. À travers des activités variées en groupe, telles que des quiz, des jeux de mouvement, des extraits musicaux, des séances de pantomime et d’autres champs d’action créatifs, les enfants découvrent leurs droits de manière ludique.

Remarque : Merci d’apporter un petit pique-nique et une bouteille d’eau ainsi que des vêtements adaptés aux conditions météorologiques, car l’activité se déroulera si possible à l’extérieur. Selon les conditions météorologiques, elle aura lieu toutefois à l’intérieur.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

Centre Cinqfontaines – Lieu de mémoire et centre éducatif www.cinqfontaines.lu

La/les date(s), voire horaires :

20.11.2024: 9 h 00 à 11 h 30
20.11.2024: 13 h à 15 h 30

Durée : 2,5 heures (pause incluse)

Le lieu du rendez-vous :

Centre Cinqfontaines, 2, Klousterstrooss, L-9902 Cinqfontaines
De la gare de Troisvierges, nous pouvons organiser une navette au Centre Cinqfontaines.

Les modalités d’inscription du/des évènement(s) :

Groupe cible : enfants des écoles fondamentales des cycles 3.1 à 4.2
Inscription via : https://www.snj.public.lu/tag-der-kinderrechte-journee-mondiale-des-droits-de-lenfant/
Date limite d’inscription : vendredi, le 15 novembre 2024.

Links

Art der Aktivität:

Spiel für Schüler der Grundschulen der Zyklen 3.1 bis 4.2

Beschreibung der Aktivität:

Mit großformatigem Spielplan und Riesenwürfel nehmen die Kinder selbst die Rolle der Spielfiguren ein. Bei abwechslungsreichen Gruppenaufgaben, wie Quizfragen, Bewegungsspielen, Musikeinspielungen, Pantomime und anderen kreativen Aktionsfeldern lernen die Kinder spielerisch ihre Rechte kennen.

Anmerkung: Bitte ein kleines Picknick und eine Wasserflasche mitbringen sowie wetterangepasste Kleidung, da die Aktivität falls möglich draußen stattfinden soll. Je nach Wetterlage findet sie jedoch drinnen statt.

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

Zentrum Fünfbrunnen – Erinnerungsort und Bildungszentrum
www.cinqfontaines.lu

Datum/Daten und Uhrzeit(en):

20.11.2024: 9.00 bis 11.30 Uhr
20.11.2024: 13.00 bis 15.30 Uhr

Dauer: 2,5 Stunden (inklusive Pause)

Veranstaltungsort:

Centre Cinqfontaines, 2, Klousterstrooss, L-9902 Cinqfontaines

Vom Bahnhof Ulflingen (Troisvierges) aus können wir ein kostenfreies Bus-Shuttle zum Zentrum Fünfbrunnen organisieren.

Anmeldemodalitäten:

Zielgruppe: Kinder der Grundschulen der Zyklen 3.1-4.2
Anmeldung über: https://www.snj.public.lu/tag-der-kinderrechte-journee-mondiale-des-droits-de-lenfant/
Anmeldeschluss: Freitag, 15. November 2024

Links

Typ vun Aktivitéit:

Gruppespill fir Schüler aus de Grondschoulen (Cyclen 3.1 bis 4.2)

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

Op engem groussformatege Spillplang mat risege Wierfele kënnen d’Kanner selwer d’Roll vun de Spillfiguren iwwerhuelen. Mat ofwiesslungsräiche Gruppenaufgaben ewéi Quizfroen, Beweegungsspiller, Museksextraiten, Pantomimm an anere kreativen Aktiounsfelder léieren d’Kanner op eng spilleresch Manéier hir Rechter kennen.

Remark: Bréngt wgl. e klenge Picknick an eng Waasserfläsch mat genee ewéi wiederfest Kleeder, well d’Aktivitéit, wa méiglech, dobausse stattfanne soll. Wann d’Wieder et net erlaabt, fënnt se awer dobanne statt.

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

Zentrum Fünfbrunnen – Erënnerungsplaz a Bildungszenter
www.cinqfontaines.lu

Datum(er) an Auerzäit(en):

20.11.2024: 9:00 bis 11:30 Auer
20.11.2024: 13:00 bis 15:30 Auer

Dauer: 2,5 Stonnen (mat Paus)

Plaz vum Rendez-vous:

Centre Cinqfontaines, 2, Klousterstrooss, L-9902 Cinqfontaines

Vun der Ëlwener Gare aus kënne mir eng gratis Navette bei de Zentrum Fünfbrunnen organiséieren.

Modalitéite fir d’Umeldung:

Zilgrupp: Kanner aus de Grondschoulen (Cyclen 3.1 bis 4.2)
Umeldung iwwer: https://www.snj.public.lu/tag-der-kinderrechte-journee-mondiale-des-droits-de-lenfant/
Umeldeschluss: Freideg, de 15. November 2024

Links

  • Time
    20 Nov, 2024 AM 9:00 — 20 Nov, 2024 PM 3:30
20Nov
20Nov

Les Empreintes émotives

Event details

Type d’activité :

Activité ludique : Mur d’expression libre

Description de l’activité :

Collaboration étroite avec HELLO KIDS BELVAL Plaza Shopping center. Mercredi, le 20 novembre, nous allons venir dans les locaux de HELLO KIDS pour une activité ludique, mêlant enfants déjà présents sur place et un groupe de cinq enfants aux besoins spécifiques pour un MUR D’EXPRESSION LIBRE. Le type d’images simples et de messages que les enfants vont dessiner ou écrire sur ce mur seront en relation avec les droits de l’enfant comme : amour (cœur), jouets, livres (éducation), maison, famille, amis, etc. Certains d’entre eux laisseront des empreintes colorées avec de la peinture sur leurs mains. Après ce moment d’expression libre, les enfants profiteront des jeux sur place, suivis par un gouter spécialement préparé pour l’occasion. Un photographe professionnel sera présent pour refléter l’événement par matériel professionnel et vidéo.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

Alive FAMIL a.s.b.l.

La/les date(s), voire horaires :

Mercredi, le 20 novembre 2024 entre 15 et 16 h 15

Le lieu du rendez-vous :

HELLO KIDS BELVAL Plaza Shopping center

Links

Art der Aktivität:

Spielerische Aktivität: Wand des freien Ausdrucks

Beschreibung der Aktivität:

Enge Zusammenarbeit mit HELLO KIDS BELVAL Plaza Shopping center Am Mittwoch, den 20. November, kommen wir für eine spielerische Aktivität in die Räumlichkeiten von HELLO KIDS, bei der sich Kinder, die bereits dort sind, und eine Gruppe von fünf Kindern mit besonderem Förderbedarf gemeinsam an einer WAND DES FREIEN AUSDRUCKS austoben können. Die einfachen Bilder und Botschaften, die Kinder an diese Wand malen oder schreiben, beziehen sich auf Kinderrechte, wie zum Beispiel: Liebe (Herz), Spielzeug, Bücher (Bildung), Zuhause, Familie, Freunde usw. Einige von ihnen hinterlassen bunte Abdrücke ihrer bemalten Hände. Nach diesem Moment des freien Ausdrucks können sich die Kinder an den Spielen vor Ort erfreuen, gefolgt von einem speziell für diesen Anlass zubereiteten Imbiss. Ein professioneller Fotograf wird anwesend sein, um die Veranstaltung mit seiner professionellen Ausrüstung zu fotografieren und zu filmen.

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

Alive FAMIL a.s.b.l.

Datum/Daten und Uhrzeit(en):

Mittwoch, 20. November 2024 zwischen 15:00 und 16:15 Uhr

Veranstaltungsort:

HELLO KIDS BELVAL Plaza Shopping center

Links

Typ vun Aktivitéit:

Spilleresch Aktivitéit: Eng Wand, fir sech fräi auszedrécken

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

Enk Zesummenaarbecht mat HELLO KIDS BELVAL Plaza Shopping center Mëttwochs, den 20. November, komme mir an d’Raimlechkeete vun HELLO KIDS, fir do eng spilleresch Aktivitéit mat Kanner, déi schonn op der Plaz sinn, a mat engem Grupp vu fënnef Kanner mat spezifesche Besoinen duerchzeféieren: d’WAND, FIR SECH FRÄI AUSZEDRECKEN. Déi einfach Biller a Messagen, déi d’Kanner op dës Wand molen oder schreiwe wäerten, stinn am Zesummenhang mat de Rechter vum Kand. Hei e puer Beispiller: Léift (Häerz), Spillsaachen, Bicher (Bildung), Haus, Famill, Frënn asw. Verschiddener wäerte mat Faarf op den Hänn faarweg Ofdréck op der Wand hannerloossen. No dësem Moment, wou d’Kanner sech fräi ausdrécke konnten, kënne si vu Spiller op der Plaz profitéieren, an duerno gëtt et eng speziell fir d’Aktivitéit preparéiert kleng Molzecht. Et ass och e professionelle Fotograf op der Plaz, fir d’Evenement mat professionellem Material an op Video festzehalen.

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

Alive FAMIL a.s.b.l.

Datum(er) an Auerzäit(en):

Mittwoch, 20. November 2024 zwischen 15:00 und 16:15 Uhr

Plaz vum Rendez-vous:

HELLO KIDS BELVAL Plaza Shopping center

Links

  • Time
    20 Nov, 2024 PM 3:00 — 20 Nov, 2024 PM 4:15
22Nov
22Nov

Zuch vun der Demokratie

Event details

Description de l’activité :

Une centaine d’enfants des cycles 3 et 4, issus de différentes communes du Luxembourg, prennent le train jusqu’à Luxembourg-ville pour se rendre ensuite à la Chambre des Députés. Ils y discutent de leurs souhaits, propositions et idées avec les membres de la Chambre à l’aide de figurines en carton de taille réelle qu’ils ont réalisées en classe.

Le/les organisateur(s) en charge du projet :

Zentrum fir politesch Bildung en collaboration avec le Kannermusée Plomm, la Chambre des Députés et la Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (CFL) et Luxtram.

La/les date(s), voire horaires :

22.11.2024, 9:00 - 13:00

Le lieu du rendez-vous :

Chambre des Députés

Les modalités d’inscription du/des évènement(s) :

Inscriptions 2024 clôturées

Links

Beschreibung der Aktivität:

Etwa 100 Kinder der Zyklen 3 und 4 aus verschiedenen Gemeinden Luxemburgs werden den Zug nach Luxemburg-Stadt nehmen und von dort zum Parlament fahren. Hier diskutieren sie ihre Wünsche, Vorschläge und Ideen mit den Parlamentariern anhand von lebensgroßen Pappfiguren, die sie in der Schule geschaffen haben.

Für das Projekt verantwortliche(r) Veranstalter:

Zentrum fir politesch Bildung in Zusammenarbeit mit dem Kannermusée Plomm, der Chambre des Députés, der Société Nationale des Chemins de Fer (CFL) und Luxtram.

Datum/Daten und Uhrzeit(en):

22.11.2024, 9:00 - 13:00

Veranstaltungsort:

Abgeordnetenkammer (Chambre des Députés)

Anmeldemodalitäten:

Anmeldefrist 2024 abgelaufen

Links

Beschreiwung vun der Aktivitéit:

Eng honnert Kanner aus de Cyclen 3 a 4 aus verschiddene Gemenge vum Land fuere mam Zuch an d'Stad a ginn dann an d'Chamber. Do diskutéiere si unhand vu liewensgrousse Kartrongsfiguren, déi si an der Klass gebastelt hunn, mat den Deputéierten iwwer hir Wënsch, Virschléi an Iddien.

Fir de Projet verantwortlech(en) Organisateur(en):

Zentrum fir politesch Bildung an Zesummenaarbecht mam mat der Chambre des Députés, Plomm Kannermusée vu Woltz organiséiert an ënnerstëtzt vun der CFL a LuxTram.

Datum(er) an Auerzäit(en):

22.11.2024, 9:00 - 13:00

Plaz vum Rendez-vous:

Chambre des Députés

Modalitéite fir d’Umeldung:

Umeldungen 2024 ofgeschloss

Links

  • Time
    22 Nov, 2024 AM 9:00 — 22 Nov, 2024 PM 1:00
 
 
 
Semaine de la démocratie
DEMOKRATIE ERLIEWEN
MENG STËMM – MÄIN IMPAKT

La démocratie se construit au jour le jour et doit être portée par des citoyens et citoyennes qui s’engagent.

Ce portail vous donne l’aperçu des événements organisés à l’occasion de cette première édition d’une Semaine de la démocratie pour les enfants de moins de 12 ans.

Les objectifs de la Semaine de la démocratie et de la citoyenneté

La Semaine de la démocratie:

  • cherche à sensibiliser à l’importance de la démocratie dès le plus jeune âge ;
  • valorise le développement des compétences démocratiques, sociales et personnelles des enfants ;
  • donne aux écoles fondamentales et aux services d’éducation non formelle l’occasion de mettre en place de manière flexible des situations d’apprentissage ;
  • permet aux enfants de vivre des processus démocratiques dans un espace sécurisé ;
  • permet aux enfants et aux adultes de s’initier à l’engagement citoyen et de réfléchir ensemble sur des sujets d’actualités.

Au-delà de la Semaine de la démocratie

Le vécu de la participation et de la démocratie ne se limite évidemment pas à la Semaine de la démocratie. En effet, ces principes :

  • doivent s’ancrer dans la vie de tous les jours, à différents niveaux ;
  • permettent aux enfants de faire des expériences d’autodétermination au quotidien ;
  • encouragent les enfants à s’engager dans des processus de changement.

Faire participer les enfants n’est pas sorcier. Il suffit d’essayer de respecter quatre principes :

  1. informer et écouter les enfants à pied d’égalité ;
  2. récolter les avis des enfants sur un sujet qui les concerne ;
  3. porter la voix des enfants aux niveaux décisionnels ;
  4. aux enfants : les informer des suites données à leur proposition de changement.

Impliquer beaucoup d’acteurs …

… est surtout les enfants. Ceci vaut pour la planification, la mise en œuvre et l’évaluation de la Semaine de la démocratie. Pensez aussi aux autres acteurs de la communauté scolaire et éducative.

Woch vun der Demokratie
DEMOKRATIE ERLIEWEN
MENG STËMM – MÄIN IMPAKT

D'Demokratie gëtt am Alldag opgebaut a muss vun engagéierte Bierger a Biergerinnen gedroen ginn.

Dëse Portal gëtt Iech en Iwwerbléck iwwer d'Evenementer, déi bei dëser éischter Editioun vun enger Woch vun der Demokratie fir Kanner ënner 12 Joer organiséiert ginn.

D'Ziler vun der Woch vun der Demokratie an der Citoyennetéit

D'Woch vun der Demokratie:

  • versicht op d'Wichtegkeet vun der Demokratie vu klengem un opmierksam ze maachen;
  • setzt de Fokus op d'Entwécklung vun demokrateschen, sozialen a perséinleche Kompetenzen bei de Kanner;
  • ënnerstëtzt positiv Erfarungen a gutt Praktiken an de Grondschoulen an an de Bildungs- a Betreiungsstrukturen;
  • erméiglecht de Kanner, demokratesch Prozesser an engem séchere Raum ze erliewen;
  • erméiglecht Kanner an Erwuessener, sech mam Biergerengagement vertraut ze maachen a gemeinsam iwwer aktuell Themen nozedenken.

Iwwer d'Woch vun der Demokratie eraus

D'Erfahrung vun der Participatioun an der Demokratie limitéiert sech natierlech net op d'Woch vun der Demokratie. Dës Prinzipien:

  • mussen am Alldag op verschiddenen Niveauen verankert ginn;
  • erméiglechen de Kanner, alldeeglech Erfarungen vun Selbstbestëmmung ze maachen;
  • encouragéieren d'Kanner, sech an Ännerungsprozesser z'engagéieren.

Kanner participéieren ze loossen ass net schwéier. Et geet duer, véier Prinzippien ze respektéieren:

  1. D'Kanner op Aenhéicht informéieren an nolauschteren;
  2. D'Meenunge vun de Kanner iwwer en Thema, dat si betrëfft, sammelen;
  3. D'Stëmm vun de Kanner op Decisiounsniveau droen;
  4. De Kanner eng Réckmeldung ginn: si informéiere wéi eng Ännerungen zréckbehal gi sinn a firwat.

Vill Acteuren involvéieren …

… a besonnesch d'Kanner. Dëst gëllt fir d'Planung, d'Ëmsetzung an d'Reflexioun vun der Woch vun der Demokratie. Denkt och un déi aner Acteuren an der Schoul- a Bildungscommunautéit.

Woche der Demokratie
DEMOKRATIE ERLEBEN
MEINE STIMME – MEIN IMPAKT

Die Demokratie wird im Alltag aufgebaut und muss von engagierten Bürgern und Bürgerinnen getragen werden.

Dieses Portal gibt Ihnen einen Überblick über die Veranstaltungen, die anlässlich dieser ersten Ausgabe einer Woche der Demokratie für Kinder unter 12 Jahren organisiert werden.

Die Ziele der Woche der Demokratie und Bürgerschaft

Die Woche der Demokratie:

  • versucht, auf die Bedeutung der Demokratie von klein auf aufmerksam zu machen;
  • setzt den Fokus auf die Entwicklung demokratischer, sozialer und persönlicher Kompetenzen bei den Kindern;
  • fördert positive Erfahrungen und gute Praktiken in den Grundschulen und Diensten der non-formalen Bildung;
  • ermöglicht es den Kindern, demokratische Prozesse in einem sicheren Raum zu erleben;
  • es Kindern und Erwachsenen, sich mit dem Bürgerengagement vertraut zu machen und gemeinsam über aktuelle Themen nachzudenken.

Über die Woche der Demokratie hinaus

Die Erfahrung der Partizipation und der Demokratie beschränkt sich natürlich nicht auf die Woche der Demokratie. Diese Prinzipien:

  • müssen im Alltag auf verschiedenen Ebenen verankert werden;
  • ermöglichen es den Kindern, alltägliche Erfahrungen der Selbstbestimmung zu machen;
  • ermutigen die Kinder, sich an Veränderungsprozessen zu beteiligen.

Kinder teilnehmen zu lassen, ist nicht schwer. Es reicht, vier Prinzipien zu beachten:

  1. Die Kinder auf Augenhöhe informieren und anhören;
  2. Die Meinungen der Kinder zu einem sie betreffenden Thema einholen;
  3. Die Stimme der Kinder auf den entscheidenden Ebenen vertreten;
  4. Den Kindern Rückmeldung geben: sie über die Ergebnisse ihres Änderungsvorschlags informieren.

Viele Akteure einbeziehen …

…und vor allem die Kinder. Dies gilt für die Planung, Umsetzung und Reflexion der Woche der Demokratie. Denken Sie auch an die anderen Akteure in der Schul- und Bildungsgemeinschaft.

Partenaires

Partner

Partner

Trouvez-nous

33, Rives de Clausen
L - 2165 Luxembourg

Fannt eis

33, Rives de Clausen
L - 2165 Luxembourg

Finden Sie uns

33, Rives de Clausen
L - 2165 Luxembourg

Find us

33, Rives de Clausen
L - 2165 Luxembourg

Trouvez-nous

33, Rives de Clausen
L - 2165 Luxembourg

Appelez-nous

(+352) 247 86512
(+352) 247 76594

Rufft eis un

(+352) 247 86512
(+352) 247 76594

Rufen Sie uns an

(+352) 247 86512
(+352) 247 76594

Call us

(+352) 247 86512
(+352) 247 76594

Appelez-nous

(+352) 247 86512
(+352) 247 76594